Bucky's smile freezes a little as he sets up that new piece of information against what he already knows about the guy, none of it that important in the grand scheme of things with the exception that Cap trusts him.

"Yeah? So'm I," he replies, hitching a thumb towards his chest with a youthful enthusiasm that belies his arrogance. "And as far as I'm concerned, I owe you one, pal."